2026-05-03T12:16:19Z http://lazar.gbv.de/api/oai

oai:lazar.gbv.de:49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83 2022-02-02T10:10:41Z tagfilter:datacite objecttype:objekttyp pool:1:42 tagfilter:cc objecttype_pool:objekttyp:pool:1:42 tagfilter:lza

390 485 38 220 252 252@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b 4c5b995c-32b5-45c0-8ad4-8f5c3964bcdb true 220 objekttyp Feldforschung in Kachetien 2011 Feldforschung in Kachetien 2011 საველე კვლევა კახეთში 2011 Dadunashvili, Elguja Dadunashvili, Elguja Dadunashvili, Elguja 20.09.2011, 30.09.2011, 15.04.2019, Die in diesem Wurzelkonvolut angelegte Daten wurden im Rahmen des Exkursionsmoduls "Kaukasiologische Feldforschung" erhoben. Das Modul wurde erstmalig im WS 2011/12 im Rahmen des Studiengangs BA-Ergänzungsfach Kaukasiologie an der Friedrich-Schiller-Universität Jena angeboten. Die Wahl des Forschungsgebietes gründete sich auf die ethnische und sprachliche Vielfältigkeit des nord-östlichen Teils dieser Region. Hier, am Fuß des Großen Kaukasus, ist es möglich auf sehr kleinem Territorium gleichzeitig sieben bis acht Sprachen und Volksgruppen anzutreffen und zu erforschen. Die Exkursion hatte zum Ziel die traditionellen Institute und Unterschiede der sich in unmittelbarer Nachbarschaft liegenden Kulturen unter die Lupe zu nehmen. Als solche wurden folgende zwei Dörfer ausgewählt: Chantlisqure (+41° 54' 34.27", +45° 55' 1.86") und Zinobiani (+41° 53' 45.08", +45° 55' 59.43"). Der Fußweg zwischen den Zentren dieser beiden Dörfer beträgt nicht mehr als 2,5 bis 3 km. Doch sie sind trotz i… 09/20/2011, 09/30/2011, 04/15/2019 20.09.2011, 30.09.2011, 15.04.2019 485 485@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b 49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83 true 390 objekttyp Maßeinheiten Maßeinheiten Maßeinheiten Dadunashvili, Elguja Dadunashvili, Elguja Dadunashvili, Elguja 23.09.2011, 15.04.2019, Die von der zu erforschenden Gruppe gewöhnlich gebrauchten Maßeinheiten stimmen mit den staatlich festgelegten Maßinheiten überein. Dabei werden jedoch außerdem einige lokale, als traditionell geltende Maßeinheiten, gebraucht. Die Namen dieser Einheiten sind gewöhnlich mit einem Gefäß oder einem menschlichen Körperteil identisch (z.B. hohle Hand), die die Eicheinheiten bilden. Wenn man davon ausgeht, dass diese Gefäße im Dorf schwer zu finden sind, sollte man mit einer abnehmenden Tendenz der Verwendung der traditionellen Einheiten im Vergleich zu den Staatlichen rechnen. Jedoch ist die Frage des gegenwärtigen Verwendungskreises bzw. der Häufigkeit der lokalen Einheiten von uns nicht erforscht wurden. Die heutzutage geltenden Maßeinheiten stellen ein System der multiplizierten Menge dar, dessen natürliche Ausgangsmenge einer vollen Hand entspricht. In steigender Reihenfolge stellt sich das System wie folgt dar: q'i (ყი) - eine Hand voll ≈ 0,35kg Getreide sah (საჰ) - 7 Hände voll ≈ 2,… 09/23/2011, 04/15/2019 23.09.2011, 15.04.2019 49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83 objekttyp 485@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b LaZAR-Repository LaZAR-Repository Maßeinheiten Maßeinheiten Maßeinheiten 1001976588 true done image jpg Maßeinheiten 1001976587 2019-05-29T14:26:02Z 2017-10-21T19:58:20Z 1769461 NIKON D60 1636 2025 portrait 2025 300 0.8079012345679012 24 rgb sRGB IEC61966-2-1 black scaled 58527 309 0 image done 250 jpg 0.8090000152587891 300 0 https://lazardb.gbv.de/api/v1/objects/uuid/49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83/file/id/1001976588/file_version/name/small/disposition/inline 2026-05-03T14:16:19+02:00 objekttyp__restricted 2022-02-02T10:10:41Z 2016-04-16T12:48:29Z Konvolut bundle freigegeben approved CC BY-SA CC BY-SA LZA bewilligt digital preservation granted https://lazardb.gbv.de/api/v1/objects/uuid/49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83 https://lazardb.gbv.de/detail/485 1001976588 true done image jpg Maßeinheiten jpg image, 1636 x 2025 @ 24 bit, 1.69 MB 1001976587 2019-05-29T14:26:02Z 2011-09-23T09:03:10Z 2017-10-21T19:58:20Z 1769461 NIKON D60 1636 2025 portrait 2025 300 0.8079012345679012 24 rgb sRGB IEC61966-2-1 black scaled 58527 309 0 image done 250 jpg 0.8090000152587891 300 1 https://lazardb.gbv.de/api/v1/objects/uuid/49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83/file/id/1001976588/file_version/name/small/disposition/inline 178458 1000 0 image done 808 jpg 0.8080000281333923 300 0 https://lazardb.gbv.de/api/v1/objects/uuid/49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83/file/id/1001976588/file_version/name/preview/disposition/inline 1769461 2025 0 image done 1636 jpg 0.8069999814033508 300 2011-09-23T09:03:10Z jpg image, 1636 x 2025 @ 24 bit, 1.69 MB 0 https://lazardb.gbv.de/api/v1/objects/uuid/49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83/file/id/1001976588/file_version/name/original/disposition/inline 451233 2000 0 image done 1616 jpg 0.8080000281333923 300 0 https://lazardb.gbv.de/api/v1/objects/uuid/49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83/file/id/1001976588/file_version/name/huge/disposition/inline 459438 2025 0 image done 1636 jpg 0.8069999814033508 300 0 https://lazardb.gbv.de/api/v1/objects/uuid/49cc1377-f88f-4f9d-927c-deff8b7e5f83/file/id/1001976588/file_version/name/full/disposition/inline Maßeinheiten 1.0 3 418 10 eca63e7e-f5de-46a6-8fcc-51484ae6041a person_urheber 418@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Dadunashvili, Elguja Dadunashvili, Elguja Dadunashvili, Elguja Dadunashvili, Elguja http://d-nb.info/gnd/133557154 http://d-nb.info/gnd/133557154 Dadunašvili, Elguǰa Dadunašvili, Elguǰa http://orcid.org/0000-0002-5434-0815 org orcid.org http://orcid.org/0000-0002-5434-0815 1 10192 4 e6c3fb54-433e-4799-b655-1a9ab42134d3 affiliation 10192@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Friedrich Schiller Universität Jena / Staatliche Ilia Universität Tiflis Friedrich Schiller University Jena / Ilia State University Tbilisi იენის ფრიდრიხ შილერის უნივერსიტეტი / ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი Friedrich Schiller Universität Jena / Staatliche Ilia Universität Tiflis Friedrich Schiller University Jena / Ilia State University Tbilisi იენის ფრიდრიხ შილერის უნივერსიტეტი / ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი Metrologie, Maßeinheiten, Behälter http://d-nb.info/gnd/4169749-2 Metrologie http://d-nb.info/gnd/4169749-2 Metrologie http://d-nb.info/gnd/4074617-3 Maßeinheit http://d-nb.info/gnd/4074617-3 Maßeinheit 2 413 2 837fbe1e-291a-4ec6-a1b2-49c7961f2878 person_urheber 413@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Minkner, Sebastian Minkner, Sebastian Minkner, Sebastian Minkner, Sebastian orcid.org/0000-0002-8679-8628 org orcid.org orcid.org/0000-0002-8679-8628 14 579 4 9a8e68a3-467a-4dbb-91ea-8896ea90ff7e person_rolle 579@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember 5 420 4 438d3224-766f-4d6f-b988-a68ce4f604b2 person_urheber 420@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Fieber, Marco Fieber, Marco Fieber, Marco Fieber, Marco http://orcid.org/0000-0001-5491-4842 14 579 4 9a8e68a3-467a-4dbb-91ea-8896ea90ff7e person_rolle 579@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember 4 419 5 d9663cbb-1539-4e2f-b241-d8c664a10522 person_urheber 419@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b May, Etienne May, Etienne May, Etienne May, Etienne http://orcid.org/0000-0001-5786-9581 14 579 4 9a8e68a3-467a-4dbb-91ea-8896ea90ff7e person_rolle 579@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember 7 422 4 2cff3b2d-1ce9-45a8-a2af-0f1d89006e5c person_urheber 422@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Hubl, Angelika Hubl, Angelika Hubl, Angelika Hubl, Angelika 14 579 4 9a8e68a3-467a-4dbb-91ea-8896ea90ff7e person_rolle 579@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember 6 421 3 50fa6b61-d020-4d22-845c-f6d05e444cd2 person_urheber 421@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Mgaloblishvili, Sopio Mgaloblishvili, Sopio Mgaloblishvili, Sopio Mgaloblishvili, Sopio http://orcid.org/0000-0002-2488-8505 org orcid.org http://orcid.org/0000-0002-2488-8505 14 579 4 9a8e68a3-467a-4dbb-91ea-8896ea90ff7e person_rolle 579@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember 1 412 3 7dc4119e-eed2-44e4-ab8c-a70cbc158dc5 person_urheber 412@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Gebert, Mildred Gebert, Mildred Gebert, Mildred Gebert, Mildred http://orcid.org/0000-0002-7986-7904 14 579 4 9a8e68a3-467a-4dbb-91ea-8896ea90ff7e person_rolle 579@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember ProjectBeteiligte ProjectMember ProjectMember 2011-09-23 2019-04-15 1 11 15 e4a39f0d-acc8-4d20-83f5-2749c8749afe sprache 11@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Deutsch, deu German, deu Deutsch, deu Deutsch German Deutsch deu http://glottolog.org/resource/languoid/id/stan1295 org glottolog.org http://glottolog.org/resource/languoid/id/stan1295 http://glottolog.org/resource/languoid/id/stan1295 2 36 18 4ce5900d-82cd-44e9-b7ce-5874758dd211 sprache 36@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Georgisch, kat Georgian, kat ქართული, kat Georgisch Georgian ქართული kat http://glottolog.org/resource/languoid/id/nucl1302 org glottolog.org http://glottolog.org/resource/languoid/id/nucl1302 http://glottolog.org/resource/languoid/id/nucl1302 http://d-nb.info/gnd/4124679-2 http://d-nb.info/gnd/4124679-2 Georgisch Georgisch Die von der zu erforschenden Gruppe gewöhnlich gebrauchten Maßeinheiten stimmen mit den staatlich festgelegten Maßinheiten überein. Dabei werden jedoch außerdem einige lokale, als traditionell geltende Maßeinheiten, gebraucht. Die Namen dieser Einheiten sind gewöhnlich mit einem Gefäß oder einem menschlichen Körperteil identisch (z.B. hohle Hand), die die Eicheinheiten bilden. Wenn man davon ausgeht, dass diese Gefäße im Dorf schwer zu finden sind, sollte man mit einer abnehmenden Tendenz der Verwendung der traditionellen Einheiten im Vergleich zu den Staatlichen rechnen. Jedoch ist die Frage des gegenwärtigen Verwendungskreises bzw. der Häufigkeit der lokalen Einheiten von uns nicht erforscht wurden. Die heutzutage geltenden Maßeinheiten stellen ein System der multiplizierten Menge dar, dessen natürliche Ausgangsmenge einer vollen Hand entspricht. In steigender Reihenfolge stellt sich das System wie folgt dar: q'i (ყი) - eine Hand voll ≈ 0,35kg Getreide sah (საჰ) - 7 Hände voll ≈ 2,5kg Getreide, ratal (რატალ) – 2 sah≈ 5kg Getreide, ba`łokos biłer (ბათლოკოს ბითლერ) - ½ biłer ≈ 7,5kg Getreide biłer (ბითლერ) – 3 ratal ≈ 15kg Getreide xaf (ხაფ) - ein Sack – 3 biłer ≈ 45kg Getreide Das Gefäß sah und die entsprechende Menge hat eine stark ausgeprägte religiöse Funktion. Es wird als Maßeinheit der von jeder Familie zu entrichtenden Abgabe verwendet, die gemäß der Scharia-Regel zu Gunsten von Waisenkindern, Kranken und äußerst armen Familien verteilt werden sollen. Von einem Informanten wurde erzählt, dass, weil es im Dorf nur ein bis zwei sah gab, die Bewohner eine Weile warten mussten, bis sie am Tag der Entrichtung der Abgabe - das ist der Tag der Beendigung des Ramadans - das Gefäß leihen konnten. Das Gefäß wird dann von Familie zu Familie weitergegeben. Heute ist das Problem dadurch gelöst, dass anstatt des traditionellen Gefäßes eine Dreiliterdose verwendet wird, die, laut Angaben der Dorfbewohner, ein Equivalent des sah sein müsste. 5 558 9 6742e8fd-56a0-47cc-ba47-eac5cd5a51e3 ort 558@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Der Kaukasus Caucasus Region კავკასია Der Kaukasus Caucasus Region კავკასია http://www.geonames.org/615318 http://www.geonames.org/615318 Caucasus Region Caucasus Region 2 14 7 9f022e85-91b6-4abf-99aa-aeb38b3f0e3d ort 14@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Georgien Georgia საქართველო Georgien Georgia საქართველო http://www.geonames.org/614540 Georgien http://www.geonames.org/614540 Georgien 6 591 6 96bafdd8-76e9-4448-a2c2-de7fab04d21f ort 591@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Kachetien Kakheti კახეთი Kachetien Kakheti კახეთი http://www.geonames.org/865537 http://www.geonames.org/865537 Kachetien Kachetien 3 417 5 7124d505-7026-42b1-973e-f9099faaacab ort 417@33a8cae1-a9fa-4655-8c3d-b71241bbc99b Ch'antlisquri Chantlisqure ჩანტლისყურე Ch'antlisquri Chantlisqure ჩანტლისყურე http://www.geonames.org/824940 Ch’antlisquri http://www.geonames.org/824940 Ch’antlisquri 41.906562, 45.914137